Skip to main content

Pilgrim Prayers - Carmina Gadelica

Carmina Gadelica is a compendium of prayers, hymns, incantations, blessings, songs and other writings that were gathered from the Gaelic speaking regions of Scotland by Alexander Carmichael between 1832 and 1912.


God be with thee in every pass, Jesus be with thee on every hill
Spirit be with thee on every stream, headland and ridge and lawn;
Each sea and land, each moor and meadow,
Each lying down, each rising up,
In the trough of the waves, on the crest of the billows,
Each step of the journey thou goest.

Comments

Popular posts from this blog

Route Napoleon closures: November-March

For anyone thinking of setting off on the Camino anytime soon just a reminder that the Navarrese Govenmnet closes the Route Napoleon over the Pyrenees from November 1st - March 31st each year (and longer if need be). Roncenvalles in the snow The official notification for this (from last year) is below.

The Camino Primitivo

The Camino Primitivo (or the Original Way) is reportedly the very first Camino Way to Santiago in the 9 th century when most of Spain was under the control of the Moors and it runs from near the city of Ovideo in Asturias as it starts in Villavicosa (which also lies on the Camino Norte so many people follow this Way from   Basque city of San Sebastian (Donosti in Basque) or in from the French border at Irun ( this route then hugs the Bay of Biscay passing through Guernica, Bilbao, Santander, Llanes before going under the Picos de Europa and then heads along the coast to Ovideo) before branching off onto the Primitivo which goes across the mountains and through the city of Lugo before joining the Frances at Melide. The route is 320km long. Image taken from https://viaalpina2013.wordpress.com/2013/04/14/camino-del-norte-camino-primitivo/

Pilgrim Prayer - Columba

Columba was an Irish monk (who founded several monasteries in Ireland) who sailed with 12 others to the island of Iona just off the west coast of Scotland. The Abbey he funded became one of the powerhouses of Mediaeval Christendom. He lived from 7th December 521 until 9th June 597. Alone with none but thee, my God, I journey on my way. What need I fear, when thou art near O king of night and day? More safe am I within thy hand Than if a host did round me stand. Be thou a bright flame before me, Be thou a guiding star above me, Be thou a smooth path below me, Be thou a kindly shepherd behind me, Today, tonight and forever.