Albergue Aguario - about 2km from Santiago centre. Rooms are divided into sections of four and there is a good little kitchen. Doors are open until (I think) 12 and you can leave at any time. Reduced rate if you stay for more than one night.
A blog about the Pilgrimage to Santiago de Compostela